0/5 (0 гол.)

Прекрасный голос (2019)

Name: Прекрасный голос
Genre: комедия
Cast: Пак Хо-сан, Ли И-гён, Мун Джи-ин, Ким Мин-джу, Ким Джон-пхаль

Hakuna Matata Pole Pole

KP:

IMDB: 6.1

Группа актеров озвучания, не отличающихся выдающимся талантом, сталкивается с задачей завершить дубляж фильма всего за один день. События разворачиваются в небольшой звукозаписывающей студии, где каждый из участников процесса приносит свои уникальные проблемы и черты характера. Утро начинается с хаоса, когда главный звукоинженер обнаруживает техническую проблему, которая может серьезно затянуть процесс работы. Актеры, уже нервничающие из-за ограниченных временных рамок, пытаются сосредоточиться, но их внимание постоянно отвлекается. Один из них борется с личными проблемами, которые отражаются на его профессиональной деятельности, в то время как другой сталкивается с неожиданным страхом сцены, который мешает ему говорить свои реплики. Среди актеров озвучания есть и новичок, который впервые участвует в таком крупном проекте. Его неуверенность и волнение только усугубляют напряженную атмосферу в студии. Несмотря на свои страхи, он пытается найти общий язык с более опытными коллегами и ищет поддержки у них. Кофе-паузы и случайные разговоры между актерами приносят некоторое облегчение, но также обнажают их характеры и мотивации. Обсуждения переходят от профессиональных вопросов к личным, и актеры начинают понимать, что объединяет их больше, чем просто работа над фильмом. По мере приближения к завершению дня напряжение возрастает. Звукоинженер, работая на износ, пытается удержать весь процесс на плаву, в то время как режиссер дубляжа старается удержать всех в рамках заданного времени. В последний момент актеры находят в себе силы сосредоточиться и начинают работать как настоящая команда. Когда последняя реплика озвучена, в зале царит облегчение и радость. Несмотря на все препятствия, они смогли завершить проект в срок. Этот день оставляет у актеров не только чувство удовлетворения от сделанной работы, но и новые дружеские связи, а также уроки, которые они вынесут в свою дальнейшую карьеру.